For darktable to faithfully render colors on screen it needs to find the correct display profile for your monitor. In general this requires your monitor to be properly calibrated and profiled, and it needs the profile to be correctly installed on your system. darktable queries your X display server’s xatom as well as the system service colord (if available) for the right profile. If required you can enforce a specific method in preferences > miscellaneous.
To investigate your display profile configuration you can run the ansel-cmstest
binary (Linux only) which prints out useful information (e.g. profile name per-monitor) and tells you if the system is correctly configured.
In rare cases you may need to manually select the display profile. This is possible from within the soft proof and gamut check option dialogs in the darkroom view and the display profile dialog in the lighttable view.
Należy pamiętać, że monitory konsumenckie wysokiej jakości zwykle nie wymagają profilu wyświetlania tworzonego przez użytkownika, chyba że trzeba wykonać korektę programową zgodnie z oczekiwaniami profesjonalistów, ponieważ są one fabrycznie odpowiednio skalibrowane do sRGB.
Źle wykonany profil wyświetlania będzie bardziej szkodliwy, niż trzymanie się domyślnego profilu sRGB, ponieważ domyślny może być nieco niedokładny, ale przynajmniej będzie niezawodny. Zaawansowanym i profesjonalnym użytkownikom zaleca się kontynuowanie tworzenia niestandardowych profili wyświetlania tylko wtedy, gdy mają przeszkolenie w zakresie oceny jakości otrzymanego profilu i zrozumienia opcji profilowania.