At the top of each processing module is the module header.
Haga clic en el nombre del módulo para expandir el módulo y mostrar los parámetros que controlan su funcionamiento.
By default Ansel will only allow one processing module to be expanded at a time – if you click the header of another module, the previously-opened module’s controls are collapsed. If you want to expand more than one module, you may expand further modules by Shift+clicking on the header and all previously expanded modules will remain open. This behaviour can be reversed via a setting in preferences > darkroom.
Nota: Expandir un módulo no hace que se active. Consulte a continuación cómo activar módulos.
El encabezado del módulo contiene los siguientes controles en orden de izquierda a derecha:
- boton de encendido/apagado
- Haga clic para activar o desactivar el módulo. Algunos módulos son esenciales para el procesamiento de imágenes y no se pueden desactivar (aunque sus parámetros pueden modificarse). Del mismo modo, algunos módulos no son aplicables para ciertos tipos de imagen y no se pueden habilitar.
Ctrl+click on the on/off button to toggle whether the module has focus. The focus state is usually used to activate any overlays that a module places over the image to control its functionality. For example, the crop module only shows the composition and crop guide lines on the image if it has focus. Modules are automatically given focus when expanded.
- Nombre del módulo
- El nombre del módulo consiste en una descripción de la operación del módulo (que no se puede cambiar) seguida del nombre de la instancia del módulo (que si se puede). De forma predeterminada, la primera instancia de un módulo tiene un nombre de instancia vacío. Si crea instancias adicionales, el nombre de cada nueva instancia se inicia con un número entero único. Por ejemplo, la segunda instancia creada de un módulo de exposición se denominará automáticamente “exposición 1”.
Ctrl+click on a module’s name to manually amend its instance name.
- mask toggle
- This icon will appear in the header whenever a mask is active on a module. Hover over the icon to see what type of mask is enabled. Click it to display the current mask as a yellow overlay over a black-and-white version of the image. Solid yellow indicates an opacity of 100%; a fully visible gray background image (without yellow overlay) indicates an opacity of 0%. This toggle button can be disabled in preferences > darkroom > show mask indicator in module headers.
- menú de instancias múltiples
- Este menú le permite crear, eliminar, mover y renombrar instancias de módulos. Haga clic con el botón derecho en este icono para crear directamente una nueva instancia del módulo. Consulte la sección instancias múltiples para obtener más información.
- Reiniciar
- Haga clic para restablecer todos los controles del módulo a sus valores predeterminados. Ctrl+clic para volver a aplicar los preajustes automáticos para el módulo; si no hay ajustes preestablecidos automáticos aplicables a este módulo, Ctrl+clic simplemente restablecerá los valores predeterminados (igual que hacer clic).
- menú de preajustes
- Este menú le permite aplicar, crear y editar módulos preestablecidos. Consulte la sección preajustes para obtener más información.
The visibility of the four icons to the right of the module name can be controlled in preferences > darkroom > show right-side buttons in processing module headers.