Las siguientes opciones están relacionadas con la base de datos de la biblioteca de Ansel y archivos XMP sidecar.

base de datos

check for database maintenance
Indicates when darktable should check for database fragmentation and perform maintenance. Options are “never”, “on startup”, “on close” and “on both”. Each of these is also available with an additional “(don’t ask)” option to perform the checks automatically without prompting (default “on close”).
umbral de la tasa de fragmentación de la base de datos
Relación de fragmentación (en porcentaje) por encima del cual se debe realizar el mantenimiento de la base de datos (sujeto a la selección realizada en la opción anterior) (por defecto 25).
crear una instantánea de la base de datos
Especifica la frecuencia con la que Ansel debe crear instantáneas de base de datos. Las opciones son “nunca”, “una vez al mes”, “una vez a la semana”, “una vez al día” y “al cierre” (predeterminado “una vez a la semana”).
cuántas instantáneas guardar
Número de instantáneas que se conservarán después de crear una nueva instantánea, sin contar las copias de seguridad de la base de datos realizadas al moverse entre versiones de Ansel. Introduzca “-1” para almacenar un número ilimitado de instantáneas. (predeterminado 10)

xmp

escribir archivo sidecar para cada imagen
Los archivos XMP proporcionan un método redundante para guardar los cambios que ha realizado en una imagen, además de los cambios guardados en la base de datos de Ansel. Esta opción le permite elegir cuándo escribir estos archivos. Escoja entre:
  • nunca: No escriba archivos XMP. Esto puede ser útil si está ejecutando varias versiones de Ansel con fines de desarrollo/prueba, pero normalmente no se recomienda.
  • al importar: se escribirá un archivo XMP tan pronto como agregue una imagen a la biblioteca de Ansel y se actualizará posteriormente cada vez que lo edite
  • después de editar: se escribirá un archivo XMP la primera vez que realice una edición en una imagen y se actualizará en cada edición posterior. La importación no generará un archivo XMP de forma predeterminada.

Se recomienda encarecidamente que elija “al importar” o “después de editar”. Los archivos XMP proporcionan una protección contra fallas útil para que no pierda datos si su base de datos se corrompe. Hacer una copia de seguridad de su archivo sin procesar más el archivo XMP que lo acompaña le permitirá restaurar completamente su trabajo en una fecha posterior al volver a importar su historial de edición nuevamente a Ansel (predeterminado “al importar”).

almacenar etiquetas xmp en formato comprimido
Las entradas en las etiquetas XMP pueden ser bastante grandes y pueden exceder el espacio disponible para almacenar la pila del historial en algunos archivos de salida al exportar. Esta opción permite comprimir etiquetas XMP binarias para ahorrar espacio. Las opciones disponibles son “nunca”, “siempre” y “solo entradas grandes” (predeterminado).
look for updated xmp files on startup
Scan all previously-known XMP files on startup and check if any have been updated in the meantime by some other software. If updated XMP files are found, a menu is opened for the user to choose if the XMP content should be used to update the database or the other way around (replacing Ansel’s database entries by the XMP file contents). Activating this option also causes Ansel to check for text sidecar files that have been added after import time (default off). This makes the application take more time to load, especially if your files are hosted remotely (on a server or on a NAS).