Elimine los elementos no deseados de su imagen clonando, saneando, difuminando y rellenando con formas dibujadas.
This module includes a “heal” tool (based on the heal tool from GIMP), as well as “fill” and “blur” modes. It can also take advantage of wavelet decomposition, allowing the image to be separated into layers of varying detail (from coarse to fine) which can be selectively retouched before being recombined to produce the output image.
clonar y curar
La clonación permite ocultar una parte de la imagen (el objetivo) reemplazándola con un área copiada de otra parte de la imagen (la fuente). Por ejemplo, es posible que desee eliminar una pequeña nube de un cielo azul:
The simplest way to do this is with the cloning tool
. The following example uses a circular shape to clone out the cloud using the circle of blue sky beside it:
En muchos casos, los bordes de la forma fuente no coincidirán con precisión con los alrededores del objetivo, lo que da lugar a resultados de aspecto poco natural. En este ejemplo, la muestra de cielo que elegimos como fuente era un poco más oscura que el objetivo, dejando un contorno tenue de la forma circular utilizada en el proceso de clonación:
In such cases, the heal tool
is more appropriate. With this tool, the color and luma of the sample is blended to fit better with the surroundings. In this example, using heal instead of clone produces a much more pleasing result:
formas fuente y objetivo
Once you have chosen heal or clone mode, you must choose the shape you wish to use (circle, ellipse, path or brush – see the drawn masks section for details). The source and target patches will both use the same shape.
Cuando pase el ratón sobre la imagen, aparecerá un símbolo más (+) para indicar dónde se colocará la forma fuente de forma predeterminada. El cursor de su ratón normal indicará la posición de la forma objetivo:
Se recomienda que elija primero la posición de la forma de origen, seguida de la posición del objetivo, de la siguiente manera:
Shift+click to set the position of the source shape in “relative mode”. The position of the “plus” (+) symbol will move to the clicked location and will remain in a fixed position relative to your cursor until you click on the image to begin placing your target shape. If you place subsequent shapes without first changing the target location, the source shape will be placed at the same offset from the target shape as was used for the first stroke.
Ctrl+Shift+click to change the position of the source shape in “absolute” mode. As above, the position of the “plus” (+) symbol will move to the clicked location, but will remain in the same absolute position even if you move your mouse. You can then click on the image to begin placing the target shape. If you place subsequent shapes without first changing the target location, exactly the same source position will be used, fixed in the absolute coordinate system of the image.
Una vez que haya colocado las formas de origen y destino en la imagen, se pueden ajustar manualmente con el ratón.
Nota: Solo para las formas círculo y elipse, puede colocar tanto la forma de origen como la de destino con un solo movimiento de clic y arrastre: haga clic en la ubicación de destino deseada y luego arrastre, soltando el botón del ratón cuando llegue a la ubicación de origen deseada. Esta operación no afecta la colocación de formas posteriores.
rellenar y difuminar
Las herramientas clonar y curar requieren el uso de otra parte de la imagen para “rellenar” la región que se oculta. A veces, no hay una muestra adecuada en la imagen para usar con este propósito. En tales casos, el módulo retoque ofrece dos opciones más:
fill tool
Fill the drawn region with a selected color.
blur tool
Apply a blur to the drawn region, smoothing out any details.
Estas dos opciones son más útiles cuando se usan junto con la descomposición de ondículas, donde se pueden usar para suavizar las entidades dentro de una capa de detalle seleccionada.
descomposición en ondículas
Wavelets allow an image to be decomposed into a number of layers each containing varying levels of detail, so that you can work on each detail layer independently and then recombine them at the end. This is particularly useful in portrait photography, where you can deal with skin blotches and blemishes on a coarse layer of detail, leaving the finer skin texture untouched. The wavelets section provides more information on the decomposition process.
Este método se puede utilizar con la herramienta de curación, por ejemplo, para pintar sobre una mancha que aparece en una de las capas de detalle grueso, dejando intactos los pelos de las capas de detalle fino:
It can also be used with the blur tool to even out coarse blotches in the skin, again without impacting the finer details (see the wavelets section for details on this technique).
controles del módulo
herramientas de retoque
La sección herramientas de retoque consta de dos elementos:
shapes
The number after the shapes label indicates how many shapes have been placed on the image, either directly or within a wavelet layer.
Click on one of the shape icons to draw a new shape on the image (see drawn masks for details).
Ctrl+click on a shape icon to draw multiple shapes continuously (right-click to cancel).
Click the show and edit shapes
button to show and edit any existing shapes for the currently-selected wavelet scale.
algoritmos
Elija un algoritmo de retoque (clonar, curar, rellenar o difuminar). Ctrl + clic para cambiar el algoritmo utilizado para la forma actualmente seleccionada. Mayús + clic para establecer el algoritmo predeterminado (utilizado para nuevas imágenes o cuando restablece los parámetros del módulo).
descomposición en ondículas
La sección wavelet decompose se centra alrededor de un gráfico de barras que muestra cómo la imagen se ha descompuesto en capas de detalle (escala). Las características clave del gráfico de barras son:
The black square on the left represents the entire image before decomposition.
The gray squares show the various wavelet detail layers, with fine details to the left, and coarse details to the right.
The white square on the far right represents the residual image (the remainder of the image after the detail layers have been extracted).
A light gray dot in a square indicates the currently-selected layer. Click on another square to select a different layer.
The light gray bar running along the top indicates which levels of detail are visible at the current zoom level. Zoom in to see finer details.
The triangle at the bottom shows how many layers the image has been decomposed into. Drag the triangle to the right to create more layers. Drag it to the left to decrease the number of layers. By default no wavelet decomposition is performed.
The triangle at the top shows the current value of the “merge from” parameter (see below).
The orange lines under the squares indicate which layers have retouch edits applied.
Los elementos restantes de esta sección son:
escalas
Muestra en cuántas capas de detalle se ha descompuesto la imagen. Cero indica que no se ha realizado ninguna descomposición de ondículas.
Actual
Muestra qué capa está seleccionada actualmente (también marcada con el punto gris claro en el gráfico de barras).
fusionar desde
Esta configuración permite aplicar una única edición a múltiples escalas consecutivas dentro de un grupo, comenzando desde la escala más gruesa (excluyendo la imagen residual) hasta la escala seleccionada. Por ejemplo, si “fusionar desde” se establece en 3 y la escala máxima es 5, todas las ediciones que se agreguen a la escala 5 se aplicarán a las escalas 3, 4 y 5. Las ediciones agregadas a la escala 4 se aplicarán a las escalas 3 y 4, y las ediciones agregadas a la escala 3 se aplicarán solo a la escala 3. Si establece fusionar desde en 0, la fusión se deshabilita y todas las ediciones se aplican solo a la escala en la que están definidas. La configuración de fusionar desde en la escala más alta disponible (en este ejemplo, 5) también deshabilita la fusión.
1 merge_from
2 v
3 0 1 2 3 4 5 scale
4 <-------o scale 5 edits
5 <---o scale 4 edits
6 o scale 3 edits
7 o scale 2 edits
8 o scale 1 edits
display wavelet scale
Display the currently-selected wavelet layer on the center image. Selecting this option brings up an additional control – preview single scale.
preview single scale
An additional control that allows the black, white and gray points of the wavelet scale preview to be adjusted to make it easier to see. Click the
to set these values automatically. This does not affect the module’s operation – only the wavelet scale preview.
cut
Cut all shapes from the currently-selected layer and place them into the clipboard.
paste
Move the shapes on the clipboard to the currently-selected layer.
temporarily switch off shapes
Toggle all shapes (whether on the current layer or not) on or off, temporarily removing the module’s effect.
display masks
Show the target shapes associated with the currently-selected layer with a yellow overlay.
figuras
Esta sección le permite modificar la configuración relacionada con la forma actualmente seleccionada:
forma seleccionada
Indica qué forma está seleccionada actualmente y qué tipo de forma es.
modo de llenado
Si se ha elegido el algoritmo rellenar para la forma actualmente seleccionada, elija si desea “borrar” o rellenar la forma seleccionada con un “color” elegido.
color de relleno
Si se ha elegido un modo de relleno de “color”, seleccione el color con el que rellenar la forma. Puede hacer clic para seleccionar o ingresar un valor rgb personalizado o usar el selector de color para tomar una muestra de la imagen.
brillo
Si se ha elegido el algoritmo rellenar para la forma actualmente seleccionada, ajuste el brillo del color. Este control deslizante también funciona en modo “borrar”.
tipo de desenfoque
Si se ha elegido el algoritmo difuminar para la forma actualmente seleccionada, elija si desea aplicar un desenfoque “gaussiano” o “bilateral”.
radio de desenfoque
Si se ha elegido el algoritmo difuminar para la forma actualmente seleccionada, elija el radio del desenfoque.
opacidad de la máscara
Modifica la opacidad de la máscara asociada con la forma actualmente seleccionada. Una opacidad de 1.0 indica que la forma es completamente opaca y el efecto del módulo se aplica por completo, mientras que un valor menor a 1.0 indica que el efecto aplicado por la forma se mezcla con la imagen subyacente en el grado indicado por el control deslizante.
mostrar guías
Marque la casilla para mostrar superposiciones de guía siempre que el módulo esté activado. Haga clic en el icono de la derecha para controlar las propiedades de las guías. Consulte guías y superposiciones para obtener más información.
moviendo y haciendo zoom en la imagen
While creating or editing a shape, mouse actions are applied to the current shape. If you need to move or zoom the portion of the image shown in the center view, hold down the ‘a’ key while dragging the mouse or using the scroll wheel. While the key is held down, the mouse actions will apply to the entire image rather than the current shape. Holding down the key will also temporarily suppress generating new shapes in continuous-creation mode.
